素敵なプレゼントをいただきました

先日ご宿泊のお客様よりプレゼントをいただきました。



なんとお客様手書きのポストカードだそう！！


以前お越しいただいた際の花屋の渡り廊下や料理...
お客様はこのように各旅館さんの思い出をこのようなかたちにして残しているそうです。

今回はその一部をポストカードにして花屋に持ってきてくださいました！



P2090793.JPG



花屋での一日をこのように残しておいてくださる事、また、それを素敵なプレゼントとして花屋にお持ちいただいてご宿泊いただけた事。

花屋一同、感謝の想いでいっぱいです。


担当させていただきました係から「ぜひ花屋のブログに載せて下さい！」とのことで今回ご紹介させていただきました。


とても素晴らしいプレゼント、ありがとうございました。


P2090801.JPG
- | - | trackbacks (0)

お誕生日おめでとう！

お盆も終わり、夏も終わりに近づいて参りました。


皆さまはどのような夏休みを過ごされましたか？




先日のお誕生日会は夏らしく！！

別所にありますハレテラスさんの美味しいジェラートと共にお祝いをいたしました♪



P2090771.JPG

お誕生日のお姉さんはこのジェラートが大好きです！
（週１では通っているとか？）

ぜひ皆さまも別所散策の際には立ち寄られてみてはいかがでしょうか。




まだまだ暑い日が続きそうです…が…


花屋は皆さまを元気いっぱいにお待ちしております！！！！
- | - | trackbacks (0)

幻想的な空間。　゜ 　*　〇

今年の夏も盆を迎えまして、
地元へお帰りになる方、
旅行へお出かけになる方…様々かと思います。


日本の夏といえば、
うちわに風鈴、ラムネにかき氷、盆踊りなど
思い出されると思います。


今年、当館で初めての催しといたしまして、
灯ろう流しを行います。

川に流すのではないのですが、
中庭にスタッフみんなで作成した灯ろうを浮かべたいと考えました。

あいにく、初日の今日は雨が降ってきてしまったので、
浮かべるのではなく、渡り廊下に並べました。

それもまた、風情があり素敵な空間になりましたので、
お披露目いたします。

P2090756.JPG


本日８月１３日〜１６日まで行います。
次は池に浮かんだ風景をお伝えしたいと思います。

あわせて、このお盆期間中も少しキャンセル等ございまして、
空室のある日もございますので
ぜひお問い合わせくださいませ。

多くの皆さまに楽しんでいただければと思っております。
- | - | trackbacks (0)

草取り

６月に行いましたスポーツ大会の罰ゲーム第２段！！


花屋館内を草取りさせていただきました！


麦わら帽子もお似合いです♪

P2090711.JPG





この天気の良さで草もぐんぐん伸びていましたのでやりがいがあったのではないでしょうか・・・


おかげで花屋の玄関ロータリーがとっても綺麗になりました！



ありがとうございました…！はい、チーズ！！



P2090712.JPG


「来年は練習してもっといいスコアを出したい！」と言っておりました。

来年のスポーツ大会も楽しみです(*^^*)
- | - | trackbacks (0)

花だより

　連日厳しい暑さが続いておりますがいかがお過ごしでしょうか。

　花屋には夏らしく、沢山の蝉の声が聞こえてきます！


P2090668.JPG



　７月中旬から８月の中旬まで蓮の花が見頃を迎えます。
　ご覧いただける場所で別所温泉の安楽寺
　上田市の信濃国分寺が有名ですが
　花屋の中庭にも蓮の花が鮮やかに咲いております。


P2090662.JPG

P2090670.JPG

　そして玄関には夏中咲いるノウゼンカツラが出迎えてくれます。

P2090674.JPG

P2090673.JPG


　来週から夏休みに入りますので
　どうぞお子様とご一緒にお出かけくださいませ！
- | - | trackbacks (0)

奇祭　「岳の幟」

第５１５回を数える伝統儀式「岳の幟」が
今年もつつがなく７月１５日に執り行われました。

P2090649.jpg

早朝、夫神岳の九頭竜神様へ祈祷いたしましたのち、
竹竿への反物をくくりつけた幟を持って下山してまいりました。


龍の姿を模したと言われる色とりどりの反物が空へそびえたち、
美しい列が別所温泉内を練り歩きます。

P2090657.JPG


前日には祇園祭も執り行われ、
今年も花屋に勇壮な神輿がやってまいりました。

P2090604.JPG

担ぎ手の力強い掛け声と
花屋の玄関に響き渡る木遣の声

一瞬にして空気が変わりました。

P2090608.JPG

この空間を肌で感じられるのも、年に一度のこの日のみです。

P2090620.JPG


こんなお祭りがあるのも別所温泉ならではです。

多くの皆さまに楽しんでいただけますよう、
守ってまいりたいと思います。
- | - | trackbacks (0)

もうすぐ�牾戮琳隲�

夏のような暑さかと思えば、夕立ちが鳴り、
お天気も気分屋のようにコロコロ変わる日々が続いています。

別所温泉の雨乞いのお祭り“岳の幟”ももうすぐです。
今週末、７月１５日開催されます

夜明け前、幟行列の担い手が別所温泉を出発し、
数十本の色とりどりの反物と竹竿でできた長さ約6メートルもの
幟（のぼり）をかつぎ、標高1250メートルの夫婦岳に登ります。

そして6時頃、九頭竜神の祠に岳の幟の布と御神酒を供え、
祝詞をあげ、地域の安全と五穀豊穣を祈願してお祓いをし、
山頂から別所神社まで温泉街を練り歩きます。

また、前日１４日は祇園祭にて、
勇壮な神輿行列が別所温泉内を巡行します。

日もとっぷりと暮れたのち、鈴の音とともに
当館の玄関先にも神輿がやって参ります！

その様子はいつもの花屋とは一変、
肌で感じる厳かな時間を間近で体験することができます。


一年に一度の別所温泉の奇祭を
是非、皆様とご一緒に楽しみたいと思っております♪

P2090502.JPG
龍の姿を表したと言われる“岳の幟”
P2090508.JPG


P2090520.JPG
露天風呂へ行く紫陽花小路には、ガクアジサイが愛らしく咲いています
- | - | trackbacks (0)

お風呂掃除

先日のスポーツ大会のあと、残念ながら最下位になってしまったチームに

大浴場のお風呂掃除をしていただきました。


花屋のスポーツ大会はみんな本気ですから、罰ゲームももちろん本気でやります。



P2090493.JPG



裸足でびちゃびちゃになりながら一生懸命お掃除をしてくれていました。


綺麗になったお風呂にそのまま入ってしまいたいくらい…！！


P2090493.JPG



皆さんお疲れ様でした！！！ありがとうございました🌼




P2090428.JPG
- | - | trackbacks (0)

宿泊研修会

当館では、従業員がお客様として花屋に宿泊する機会があります。


こちらが、その宿泊研修会の様子です。

P2090475.JPG





美味しい食事とお風呂をゆ〜っくり堪能して夜はお部屋で皆で語り合ったそう…


「お客様の目線になって気付くことが沢山あり、勉強になりました。」


「改めて花屋の良さを気付ける時間になりました。」

という素敵な感想！
みんなで共有していきたいと思っています。





梅雨も明け、これから夏がやってきます！

信州の夏をぜひ堪能しにいらっしゃってください！！




P2090442.JPG
- | - | trackbacks (0)

七夕に願いをこめて

明日は七夕☆彡

あいにくの雨模様ですが織姫と彦星が無事に会えることを祈ります…



この時期お客様にも短冊に願い事を書いていただき、玄関に飾っています。


1530775669710.jpg






1530775798726.jpg




みんなの願いが叶いますように
- | - | trackbacks (0)

花屋TOPページへ